Francês

L´hôtel "Refúgio do Corsário" est situé sur une des plus belles plages de la côte nord de l'état de Bahia, au Brésil. La plage d´Imbassaí, de l'indien qui signifie "chemin des eaux", tient son nom de la rivière qui longe la plage sur 4 km.... un véritable paradis!

L´hotel est situé dans la rue principale, à 500 mètres de la rivière, proche des bons restaurants et bars. Ses chambres sont equipée avec frigobar, air conditionné ou ventilateur et TV.

Venez découvrir ce paradis au "Refuge"!!

Inglês

The hotel “Refúgio do Corsário” is on the beach called Imbassaí. The Imbassaí beach is one most beautiful of Bahia State. Imbassaí means “way of waters” a cause of the river that goes between the ocean and the continent.

The hotel is on the main street, 500 meters of the river, near good restaurants and pubs. The hotel has roons with frigo, air and Tv.

Came to known this paradise in the “Refuge”!!

Espanhol

La Posada “Refúgio do Corsário” está en una de las más lindas playas de la costa norte de Bahia, la costa de los “coqueiros” (palmeras). La playa de Imbassaí, nombre indígena que significa “Camino de las Águas”, recibe este nombre por causa del Rio que sigue 4 km paralelo al mar.

La posada se ubica em la calle principal, a 500 metros del rio, cerca de buenos restaurantes y agradables bares a la orilla del mar.

!Venga conecer este paraíso!



Tel: + 55 71 3677-1003

E-mail: contato@pousadadorefugio.com.br

Skype: pousadadorefugio

- voltar -
Design: